Home Browse Schedule Top Anime Movies

⌘K

Utakoi

Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi.

Utakoi

超訳百人一首うた恋い。

Summer 2012

FinishedTV6.9 / 1013 eps24 min

Popularity#7,173

Favourites49

Trending#0

Synopsis

Uta Koi tells the "super-liberal interpretation" of the Hyakuninisshu anthology compiled during Japan's Heian period of 100 romantic poems from 100 different poets such as The Tale of Genji's Murasaki Shikibu.

Also known as

Utakoi.

Genres

Tags

Josei79%Historical79%Classic Literature79%Heterosexual20%Marriage20%Unrequited Love20%

Episodes

Total13

Per Episode24 min

SeasonSummer 2012

AiredJul 2012 – Sep 2012

This series has finished airing — Sep 2012.

Characters & Voice Actors

Murasaki Shikibu

Murasaki Shikibu

紫式部

Yuu Kobayashi

小林ゆう

Japanese

Yuu Kobayashi

Sei Shonagon

Sei Shonagon

清少納言

Female

Minori Chihara

茅原実里

Japanese

Minori Chihara

Komachi Ono no

Komachi Ono no

小野小町

Aya Endou

遠藤綾

Japanese

Aya Endou

Yasuhide Fun'ya no

Yasuhide Fun'ya no

文屋康秀

Susumu Chiba

千葉進歩

Japanese

Susumu Chiba

Narihira Ariwara no

Narihira Ariwara no

在原業平

Male

Junichi Suwabe

諏訪部順一

Japanese

Junichi Suwabe

Sadaie Fujiwara no

Sadaie Fujiwara no

藤原定家

Male

Yuuki Kaji

梶裕貴

Japanese

Yuuki Kaji

Yoshitaka Fujiwara no

Yoshitaka Fujiwara no

藤原義孝

Akira Ishida

石田彰

Japanese

Akira Ishida

Michimasa Fujiwara no

Michimasa Fujiwara no

藤原道雅

Hidenobu Kiuchi

木内秀信

Japanese

Hidenobu Kiuchi

AnimeX - The next arc starts here.

The ultimate cockpit for your anime streaming experience. Ad-free, high quality, and built for fans.

Explore

Home Movies TV Series Most Popular

Info

Terms of Service Privacy Policy Contact FAQ

Legal

AnimeX does not store any files on our server, we only linked to the media which is hosted on 3rd party services.

Utakoi — AnimeX

Staff

Kei Sugita

Kei Sugita

Original Creator

Kenichi Kasai

Kenichi Kasai

Director

Satoshi Motoyama

Satoshi Motoyama

Sound Director

Tomoko Konparu

Tomoko Konparu

Series Composition

Aki Tsunaki

Aki Tsunaki

Character Design

Yasunori Mitsuda

Yasunori Mitsuda

Music (3 tracks)

SOUL'd OUT

SOUL'd OUT

Theme Song Performance (ED)

ecosystem

ecosystem

Theme Song Performance (OP)

Mayumi Morita

Mayumi Morita

Script (eps 7, 9, 10)

Tomoko Konparu

Tomoko Konparu

Script (eps 1-2, 5-6, 11)

Yuka Yamada

Yuka Yamada

Script (eps 3-4, 8, 12-13)

Kenichi Kasai

Kenichi Kasai

Storyboard (eps 1, 4, 6, 13)

Related

Anime

Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi. - Sake to Kikoushi ~ Murasaki Kishikibu to Kintou

Side Story · Special

Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi. - Sake to Kikoushi ~ Murasaki Kishikibu to Kintou

2013· 1 eps5.2

Ratings

Average6.9/ 10

Mean70%

Popularity#7,173

Favourites49

Score Distribution

102030405060708090100

User Activity

Planning4,097 (57.1%)

Completed2,071 (28.9%)

Dropped410 (5.7%)

Paused357 (5.0%)

Watching238 (3.3%)

7,173 total users

Rankings

highest rated#63

highest rated#13SUMMER 2012

most popular#23SUMMER 2012

You Might Also Like

Chihayafuru

Chihayafuru

Drama · Romance

The Heike Story

The Heike Story

Drama · Supernatural

The Tale of The Princess Kaguya

The Tale of The Princess Kaguya

Drama · Fantasy

Ōoku: The Inner Chambers

Ōoku: The Inner Chambers

Drama · Romance

Millennium Old Journal: Tale of Genji

Millennium Old Journal: Tale of Genji

Drama · Romance

Chihayafuru 2

Chihayafuru 2

Drama · Romance

House of Five Leaves

House of Five Leaves

Drama · Mystery

Genji Monogatari

Genji Monogatari

Drama · Romance

Anju to Zushioumaru

Anju to Zushioumaru

Fantasy

Kiyo in Kyoto: From the Maiko House

Kiyo in Kyoto: From the Maiko House

Slice of Life

Inu-Oh

Inu-Oh

Adventure · Music

Miss Hokusai

Miss Hokusai

Drama · Supernatural

Details

FormatTV Series

StatusFinished Airing

Episodes13 episodes

Duration24 min per episode

AiredSummer 2012

AiredJul 2012 – Sep 2012

SourceManga

CountryJP

ProducersTYO Animations

Stream On

© 2026 AnimeX. All rights reserved.

☠️ Built by Dreamy - Future Pirate King 👑

Powered by AniList API